HOME

Asienzentrum der Universität Bonn
Seminar für Orientalische Sprachen
Südostasien-Abteilung
Nassestr. 2
53113 Bonn

Stand: 14.7.2000

Noch nicht verzeichnet: Lehraufträge 1 Seminar

Grundstudium:

Gesellschaft und Kultur in Südostasien I (Pflichtveranstaltung f. Erstsemester) S. Gerke

0366, 2 st, Di 13-15 c.t. , SOS R. 31, Vorlesung

Wirtschaft und Gesellschaft in Burma (Pflichtveranstaltung) R. Kroff

0367, 2st, Do 12-14 c.t., SOS R. 31, Vorlesung

Aktuelle Probleme Südostasiens F. Kraas

2st, Do 8-10 c.t., Uni Köln, Vorlesung

Hauptstudium:

Entwicklungszusammenarbeit in Südostasien S. Gerke

0368, 2 st, Mo 12-14 c.t., SOS R. 31, Seminar (Unterrichtssprache Englisch)

Entwicklungstheorie II: Globalisierung des Wissens - Entwicklungs- H.-D. Evers

experten in der Weltgesellschaft S. Gerke

0369, Fr 10-12 c.t., SOS R. 31, Blockveranstaltung (Unterrichtssprache Englisch)

Demokratisierungsprozesse in Thailand und Malaysia R. Kroff

0370, 2st, Do 14-16 c.t., SOS R. 31

Informeller Sektor und weibliche Arbeitsmigration in Vietnam N.N.

Ergänzend dazu können die folgenden Veranstaltungen belegt werden (nur als Belegstunden!):

Malaiische und javanische Geschichtsschreibung P. Pink

2 st, Mi 10.00-11.30 s.t., Uni Köln, HS des Orientalischen Seminars, Kerpener Str. 30

Der Betrag der Entwicklungspolitik zur Armutsbekämpfung U. Holtz,

0395, 2 st, Do 14-16 c.t., Hauptgebäude HS XI, Seminar D. Karsten

Zur Interpretation der süd- und südostasiatischen Kunst T.S. Maxwell

2 st, Di 16-18 c.t., Seminar für Orientalische Kunstgeschichte, HG, Seminar

Cakra und Mandala T.S. Maxwell

2st, Do 14-16 c.t., Seminar für Orientalische Kunstgeschichte, HG, Seminar

Asiatische Gesellschaften E. Weede

2st, Mi 11-13, Übungsraum

Indonesisch

Grundstudium

Einführung in die indonesische Sprache und Kultur I Damshäuser

0341, 3 st, Mo 16.00-16.45, Mi 10.00-11.30, SOS R. 31

Übungen zur Einführung in die indonesische Sprache und Kultur I Noviami

0342, 2 st, n.V., SOS R. 31

Mündliche Übungen in Kleingruppen zur Veranstaltung 0342 Noviami

0343, 2 st, n.V., SOS R. 31

Indonesische Sprache und Kultur III Damshäuser

0344, 3 st, Mo 16.45-17.30, Mi 8.15-9.45, SOS R. 31

Übungen zu Indonesische Sprache und Kultur III Noviami

0345, 2 st, n.V., SOS R. 31

Gemeinsprachliche Übersetzungsübungen: Deutsch-Indonesisch Omar

0347, 1 st, n.V., SOS R. 30

Mündliche Übungen in Kleingruppen zur Veranstaltung 0347 Noviami

0346, 2 st, n.V., SOS R. 31

Hauptstudium

Übersetzungsübung: Indonesisch-Deutsch (Kurzgeschichten) Albrecht-Eisel

0348, 2 st, n.V., SOS R. 31

Diskussion über aktuelle Ereignisse in Indonesien Noviami

(Kommunikation in indonesischer Sprache für Fortgeschrittene)

0349, 2 st, n.V., SOS R. 31

Gemein- und fachsprachliche Übersetzungsübungen: Indonesisch - Damshäuser

Deutsch (5. Sem.)

0350, 2 st, Mo 18.15-19.45, SOS R. 31

Gemeinsprachliche Übersetzungen: Deutsch-Indonesisch Noviami

Berichte über Indonesien in der deutschen Presse

0351, 2 st, n.V., SOS R. 31

Fachsprachliche Übersetzungen: Indonesisch-Deutsch Damshäuser

Kultur- und sozialwissenschaftliche Texte Omar

0352, 2 st, Mo 17.30-18.15 und n.V., SOS R. 31

Seminar zur Stilistik I (Indonesischer Aufsatz) Noviami

0353, 2 st, n.V., SOS R. 31

Fachsprachliche Übersetzungsübung Deutsch-Indonesisch Poetzelberger

0354, 2 st, n.V., SOS R. 31

Literaturübersetzen: Deutsch-Indonesisch Noviami

Kurzgeschichten von Heinrich Böll

0355, 2 st, n.V., SOS R. 31

Texte zur innenpolitischen Lage in Indonesien Damshäuser

(Übersetzen aus dem Indonesischen / Landeskunde, ab 7. Semester)

0356, 2 st, Mi 11.45-13.15, SOS R. 31

Probleme der Lyrikübersetzung aus dem Indonesischen Damshäuser

0357, 1 st, n.V., SOS R. 31

Vorbereitung auf die Diplomprüfung (Studiengang "Übersetzen") Damshäuser

0358, 1 st, n.V., SOS R. 31

Vietnamesisch

Grundstudium:

Grundkurs Vietnamesisch I F. Gerke

0371, 2st, Mi 10-12 c.t., SOS R. 30

Sprachpraxis Vietnamesisch I F. Gerke

0372, 2 st, Mi 16-18 c.t., SOS R. 30

Grundkurs Vietnamesisch III F. Gerke

0373, 2 st, Mi 12–14 c.t., SOS R. 30

Sprachpraxis Vietnamesisch III F. Gerke

0374, 2 st, Mi 14-16 c.t., SOS R. 30

Hauptstudium:

Textlektüre und Diskussion: Alltagsleben und Gesellschaft F. Gerke

0375, 2 st, Mo 10-12 c.t., SOS R. 30

Die „Vietnamkriege" im Spiegel der modernen Literatur F. Gerke

0376, 2 st, Mo 12-14 c.t., SOS R. 30

Landeskundliches Seminar: Geschichte Vietnams F. Gerke

0377, 2 st, Mo 14-16 c.t., SOS R. 30

Chinesisch

s. Internes Vorlesungsverzeichnis des Arbeitsbereiches Chinesisch

Lehrpersonal

zurück zum SOS